Page 5 - Materials-and-Treatments-French

Introduction Introduction Les Matériaux et les Traitements sont les constituants fondamentaux des verres ophtalmiques : ils assurent la correction optique et procurent le confort de vision. Plus précisément, les matériaux créent la fonction optique du verre, en combi- naison avec la géométrie des surfaces ; les traitements apportent le confort de vision en conférant aux verres de multiples propriétés. Ensemble, ils visent à faire oublier aux porteurs leurs verres correcteurs. En quelques décennies, Matériaux et Traitements ont connu de profondes évolutions : les matériaux organiques ont rem- placé le verre minéral, l’usage des traitements anti-rayure et antireflet s’est généralisé et de nombreux matériaux et trai- tements nouveaux ont fait leur apparition. Les verres ophtalmiques ont aujourd’hui une structure très complexe : ils résultent de l’imbrication d’un matériau et d’une série de traitements dont chacun répond à un besoin spécifique : minceur, légèreté, transparence, durabilité, résistance, protection, esthétique… Aussi, un verre ophtalmique peut compter jusqu’à une vingtaine de couches minces déposées sur ses surfaces avant et arrière (figure 1). Matériaux et Traitements forment un ensemble indissociable : si le matériau a pour fonction essentielle d’assurer la correction optique, il a aussi pour mission de servir de support aux différents traitements. L’étude des matériaux est donc indissociable de celle des traitements et, inversement, les traitements ne peuvent être étudiés indépendamment des matériaux auxquels ils seront associés. C’est la raison pour laquelle « Matériaux & Traitements » sont ici rassemblés en un & TRAITEMENTS unique cahier. Afin d’en donner une synthèse structurée, toutes les notions présentées dans ce cahier sont d’abord discutées du point de vue des besoins du porteur des verres et les éléments techniques sont ensuite considérés comme les réponses à ces besoins. C’est ainsi que ce cahier comprend quatre parties : I) Minceur et légèreté II) Transparence et durabilité III) Résistance et protection IV) Esthétique et mode MATÉRIAUX Dans chacune de ces parties, les besoins et attentes des porteurs sont d’abord décrits et les techniques de conception et de fabrication mises en œuvre sont ensuite présentées. Ce volume « Matériaux et Traitements » de la collection des « Cahiers d’Optique Oculaire » a pour objet de présenter de manière synthétique les notions essentielles de la composition et conception interne des verres. Il vous convie à un voyage passionnant dans le cœur même des verres ophtalmiques… Anti-salissure Antireflet Anti-rayure Anti-choc © Essilor International Coloration (optionnel) Matériau Figure 1 : Structure d’un verre ophtalmique. 5 Copyright © 2010 ESSILOR ACADEMY EUROPE, 13 rue Moreau, 75012 Paris, France - Tous droits réservés – Divulgation et reproduction Interdites