Page 5 - Cahier-Materials-and-Treatments-DE.indd

Einführung Materialien und Veredelungen sind die physikalischen Bestandteile von Brillengläsern: sie ermöglichen die Herstellung der Korrektionswirkung und beeinflussen den Sehkomfort. Genau gesagt bilden Materialien die Grundlage für die Optik Einführung des Glases im Zusammenspiel mit der Oberflächengeometrie. Die Veredelungen erhöhen den Sehkomfort und verleihen den Gläsern wichtige Eigenschaften wie Transparenz und Kratzfestigkeit. Zusammen sorgen sie dafür, dass der Brillenträger seine Korrektionsbrille buchstäblich auf der Nase vergisst. Materialien und Veredelungen für Brillengläser profitieren vom technologischen Fortschritt: innen weniger Jahrzehnte wur- den die Mineralgläser von organischen Materialien abgelöst und Antikratz- sowie Antireflex-(AR) Schichten setzten sich auf breiter Front durch. Heute kann zwischen zahlreichen Materialien und Veredelungen die jeweils beste Kombination ausgewählt werden. Brillengläser weisen eine komplexe Struktur auf, denn die verschiedenen Materialien und Veredelungen interagieren: Dünne, Leichtigkeit, Transparenz, Haltbarkeit, Festigkeit, Sicherheit und Ästhetik sind nur einige Eigenschaften, die durch das Grundmaterial und die bis zu zwanzig aufgebrachten Schichten entstehen (Abb. 1). Materialien und Veredelungen bilden eine untrennbare Einheit. Wenn die Hauptfunktion des Materials darin besteht, die optische Korrektion sicherzustellen, übernimmt sie gleichzeitig eine Trägerfunktion für die verschiedenen Schichten. Damit ist die Entwicklung der Materialien eng mit der Entwicklung der Veredelungen verbunden. Anders gesagt, eine Veredelung & VEREDELUNGEN kann nicht unabhängig von dem Material entwickelt werden, auf das sie aufgebracht werden soll. Aus diesem Grund werden „Materialien und Veredelungen“ in diesem Heft gemeinsam behandelt. Im Sinne einer strukturierten Darstellung werden die Begrifflichkeiten zunächst auf Basis der Anforderungen des Brillen- trägers beleuchtet und anschließend die technischen Möglichkeiten zu deren Umsetzung zur Diskussion gestellt. Dieses Heft gliedert sich in vier Abschnitte: I) Dünne und Leichtigkeit II) Transparenz und Haltbarkeit III) Stabilität und Schutzwirkung MATERIALIEN IV) Ästhetik und Mode In jedem Kapitel werden zunächst die Bedürfnisse und Erwartungen der Träger beschrieben und dann die zum Einsatz ge- brachten Entwicklungs- und Fertigungstechniken vorgestellt. Das Heft „Materialien und Veredelungen“ der Essilor-Augenoptik-Schriftenreihe hat den Anspruch, die Grundbegriffe der Brillenglaskonzeption anschaulich zu erklären! Antischmutz-Schicht Antireflex-Schicht Antikratz-Schicht Antischlag-Schicht © Essilor International Farbe (optional) Material Abbildung 1: Aufbau eines Brillenglases 5 Copyright © 2010 ESSILOR ACADEMY EUROPE, 13 rue Moreau, 75012 Paris, France - All rights reserved – Do not copy or distribute.